|VATEC database||There's an English search engine here, and a nearly 900-page PDF (!) of the texts gathered together, it seems.|
|Turik Bitig||Old Turkic inscriptions, from a variety of different locations.|
|Orhun Yazitlari||Inscriptions with Latin transcriptions; you can use Google Translate here, and click the links in the menu bar at the top to get to other inscriptions.|
Recommendations coming soon!